А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1754919 entries)

это нас не касается	it is of no pertinence to us
это нас не касается	our withers are unwrung
это нас не касается	it is no business of ours
это нас не касается	it is none of our business
это наследственное	it is in the blood
это наследственное	it runs in the blood
это настойчиво требуют с разных сторон	it has been urged from many quarters
это настолько здорово/ это настолько хорошо, насколько возможно/ это лучший момент	as good as it gets for	nadine­3133
это настолько сложно, что словами не передашь	it is too complicated to express verbally
это настолько ясное утверждение, что оно не нуждается ни в каком обсуждении	this is a proposition so clear that it needs no argument
это настоятельно требуют с разных сторон	it has been urged from many quarters
это настоящая каторга	'tis being a galley slave
это настоящая сенсация!	it's dynamite!
это настоящее	it is really in (something)	Stiern­its
это настоящее безобразие	it is nothing short of scandalous
это настоящее преступление!	it's outright wickedness!
это настоящее художественное произведение	this is a real work of art
это настоящий + сущ.	this is the real deal + noun	I. Hav­kin
это настоящий ас	he is a topnotcher
это настоящий врач!	he is some doctor!