Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681320 entries)

эти страны отделены друг от друга рекой	the river separates the two countries
эти строки не остаются у меня в памяти	these lines won't stay in my head
эти стулья могут подойти для загородного дома	the chairs are rather cottagey
эти стулья могут подойти для загородного дома	the chairs are rather cottagy
эти суммы по-прежнему подлежат выплате	these sums remain due
эти супы в пакетах содержат обезвоженные овощи	these packet soups contain dehydrated vegetables
эти сцены снова и снова представали перед его взором	the scenes returned again and again before his eyes
эти счёта не сходятся	these bills do not agree
эти таблетки (плохо) действуют на печень	these pills act on the liver
эти таблетки плохо действуют на печень	these pills act on the liver
эти таблетки творят чудеса	these tablets act like a charm
эти тарелки бракованные	these plates are seconds
эти теории сразу же подтвердили свою важность и правоту	these Doctrines assume at once a reasonableness and an importance
эти товары будут доставлены с опозданием	there'll be delay in the delivery of this merchandise
эти товары должны скоро подешеветь	these goods have come down recently
эти товары легко продаются	the goods are easy to realize
эти товары можно купить по более дешёвым ценам	these goods are procurable at lower prices
эти товары не имеют сбыта	there is no sale for these articles
эти товары не находят сбыт	the goods are easy to realize
эти товары не находят сбыта	the goods are difficult to realize