Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681319 entries)

эти два плана несовместимы	the two plans interfere
эти два предмета были совмещены в одном	one these two things were rolled into one
эти два рассказа противоречат друг другу	there is a discrepancy between the two stories
эти два ресторана предлагали похожие блюда по примерно одинаковой цене	the two restaurants were serving similar food at similar prices
эти два романа отличаются больше по форме, чем по содержанию	these two novels differ more in manner than in matter
эти два слова этимологически связаны	the two words are etymologically connected
эти два сообщения противоречат друг другу	the two reports contradict each other
эти два цвета не сочетаются	these two colours swear at each other
эти два цвета хорошо сочетаются	these two colours blend well
эти двадцать инструментов образуют набор	these twenty tools form a kit
эти две буквы очень похожи	the two letters are very like
эти две вещи гармонируют	these two things belong together
эти две вещи нужно различать	you must draw distinctions between these two things
эти две вещи сочетаются	these two things belong together
эти две вещи у меня всегда ассоциируются	these two things are always connected in my mind
эти две враждующие партии, составляющие данную фракцию, никогда не рассматривались как кандидаты на создание плодотворного объединения	these two hostile parties of which this group consists have never been known to form a perfect
эти две дороги перекрещиваются	the two roads cross each other
эти две дороги пересекаются здесь	the two roads join here
эти две дороги сходятся здесь	the two roads join here
эти две комнаты не смежные	there is no communication between these two rooms