Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701726 entries)

эта ткань расползается при раскрое	this stuff frays when it is cut
эта ткань хорошо стирается	this cloth launders well
эта точка зрения набирает силу	this opinion is gaining ground
эта точка зрения подтверждается	this view is substantiated
эта точка зрения принесла	the outlook has brought
эта точка свернется	this place is going to fold	Lyubov­_Zubrit­skaya
эта традиция возникла в Средние века	this custom dates back to medieval times
эта традиция восходит к 18 столетию	this custom has been carried down from the 18th century
эта традиция восходит к дохристианским временам	this tradition stems from pre-Christian times
эта традиция умирает	this tradition is dying out
эта трактовка трагедии была достаточно острой	this rendering of the tragedy was sufficiently touchy
эта трогательная история вызвала печаль и сострадание	this touching story aroused sadness and sympathy
эта тропинка ведёт к реке	this path leads to the river
эта тропинка приведёт вас прямо в деревню	this path will lead you straight to the village
эта труба плохо тянет	this chimney draws badly
эта труба сюда не подходит	this pipe doesn't join on
эта трубка хорошо обкуривается	this pipe is colouring nicely
эта трубка хорошо тянет	this pipe draws well
эта трудность неизбежно будет возникать снова	this difficulty is bound to recur
эта туча грозит проливным дождём	it is a brewing