Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701946 entries)

эта линия соединяет	this line runs from to
эта линия соединяет	this line runs from (...) to
эта линия является одной из главных артерий железнодорожной сети страны	this line is one of the major arteries of the country's rail network
эта литература по-прежнему продаётся в книжных магазинах лучше, чем беллетристика	this literature continues to outsell fiction in the bookstores
эта (парусная) лодка плывёт слишком медленно	this boat is sailing too slowly
эта лошадь – абсолютный верняк	that horse is an absolute certainty
эта лошадь везёт хорошо	this horse draws well
эта лошадь вырвалась вперёд	the horse forged into the lead
эта лошадь мотает головой	that horse leans upon the hand
эта лошадь не привыкла к плугу	the horse is new to the plough
эта лошадь обязательно выиграет	this horse is bound to win
эта лошадь с места обогнала остальных	the horse ran the whole field out of distance
эта лошадь слабоузда	that horse leans upon the hand
эта лошадь слишком горяча	that horse has too much mettle
эта лошадь хороша в упряжке	this horse is kind in harness
эта мазь быстро вытянет нарыв	this ointment will help draw the abscess
эта мазь вызывает жжение	the ointment is hot
эта маленькая негодяйка спрятала мои туфли	the little villain hid my slippers
эта маленькая проказница спрятала мои туфли	the little villain hid my slippers
эта манекенщица прекрасно выходит на фотографии	this model takes exceptionally well