Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Vulgar (18138 entries)

шумно праздновать	go a-hellin'
шумный	all prick and breeches
шумный публичный дом	hot joint
шутишь?! нет, конечно	fuck no
шутливая поговорка о женщинах	Warm in winter and cool in summer
Шутливая попытка отвлечь внимание собеседника от только что выпущенных газов	More tea, vicar?
шутливая просьба не паниковать ради общего блага	Pro bono publico, no bloody panico!
шутливая просьба не употреблять нецензурные выражения	There're gentlemen present, ladies!
шутливая реакция на восклицание Fuck me! или Bugger me! q.q.v	I've got the time if you've got the inclination
шутливая реакция одного мужчины на заявление другого "I'd give her one"	Marks out of two?
шутливая угроза	your ass is grass
шутливая фраза об "опасности" частых и регулярных совокуплений	once a knight, always a knight: twice a night, dead at forty!
шутливая фраза, сопровождающая небольшой вклад в (какое-либо) дело	Every little helps, as the old lady said when she pissed in the sea
шутливая фраза, сопровождающая небольшой вклад в (какое-либо) дело	Every little helps, as the old woman said when she pissed in the sea
Шутливая фраза, употребляемая мужчинами, когда им надо в туалет	Duty calls!
шутливая фраза, употребляющаяся по отношению к молодой женатой паре, когда жена беременна	you've been doing naughty things!
шутливая церемония, когда мужчина и женщина по очереди перепрыгивают через метлу, после чего они считаются "женатыми" и имеют право жить половой жизнью, не совершая при этом греха	broomstick wedding
шутливо-грубоватая форма обращения среди близких друзей	son of a bitch
шутливое замечание женщины о трудностях семейной (в том числе половой) жизни	Mother, is it worth it?
шутливое название книг и пособий по сексологии	how to do it and not to get it