А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (625984 entries)

у себя	in
у себя	at (one's) place
у себя	at (one's) own place
у собак и кошек нрав совершенно разный	cats and dogs have entirely different natures
у собак острое обоняние	dogs have an acute sense of smell
у собак острый нюх	dogs have an acute sense of smell
у собак хорошее чутье	dogs have an acute sense of smell
у собаки важнее всего скорость бега и чутье	travel and nose are the most necessary qualifications of a dog
у собаки встала шерсть дыбом, когда она увидела кошку	the dog's hair bristled up when it saw the cat
у собаки грозный вид	the dog looks dangerous
у соединения	at the junction
у солдат был приказ убивать всех вражеских охранников	the soldiers had orders to snuff out any enemy guards
у солдат нет ни достаточной сообразительности, ни специальной подготовки, чтобы управляться со сложным современным оружием	the soldiers have neither the smarts nor the education to work the complicated weapons of modern warfare
у солдат оставались последние патроны	soldiers were down to their last cartridge
у солдат оставались последние патроны	the soldiers were down to their last cartridge
у соседей был слышен крик ребёнка	the baby's squall was heard next door
у средневекового замка был зловещий вид	the medieval castle was quite spooky
у стандартной шины пятно касания примерно такого же размера, как лист бумаги формата А5	a standard sized tyre has a footprint approximately the size of an A5 sheet of paper
у станка	at the machine sit
у старика был удар, это абсолютно верно	the old man had a stroke. No dice in it