Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681311 entries)

устанавливать один поверх другого	stack on top of each other	ART Va­ncouver
устанавливать одновременность	synchronize
устанавливать одновременность событий	synchronize
устанавливать одновременность явлений	synchronize
устанавливать опеку	establish a guardianship	sankoz­h
устанавливать органы управления в нулевое положение	set controls to zero
устанавливать ориентиры	target
устанавливать орудие	place a gun in position
устанавливать ответственность	introduce accountability	tania_­mouse
устанавливать отдельную цену за каждый товар, входящий в ассортимент	unbundle
устанавливать отдельную цену на оборудование и на услуги по его обслуживанию	unbundle
устанавливать отношение между	relate
устанавливать отношение между фактами	relate facts
устанавливать отношения	open up relations
устанавливать отсчёт на половине длины шкалы с помощью потенциометра	set a potentiometer for a meter indication about half-scale
устанавливать отсчёт на, напр. половине шкалы	set for a meter indication about, e. g., half-scale
устанавливать отцовство	affiliate
устанавливать очерёдность	prioritize
устанавливать очерёдность	give priority to
устанавливать очерёдность	give priority to