Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681239 entries)

убедить их прислушаться к голосу рассудка	get them to listen to reason
убедить кого угодно в чём угодно	talk anyone in anything	Asland­ado
убедить кого-нибудь в чём-нибудь	drive (something) home to one	Intere­x
убедить комиссию пропустить его	bring the board to pass him
убедить меня вступить в его партию	win me to his party
убедить (кого-л.) начать действовать	persuade (smb.) into action
убедить не	talk (someone) out of (something)	4uzhoj
убедить не делать (чего-либо)	convince (somebody) out of (something)	Эвелин­а Пикал­ова
убедить (кого-л.) не делать	take (sb.) out of
убедить (кого-либо) окончательно и бесповоротно	sweep (sb) off (their) feet
убедить окружающих, что	convey the sense that	Alex_O­deychuk
убедить оставить обязанности	seduce
убедить оставить службу	seduce
убедить (кого-л.) отказаться от намерения	reason one out of a plan
убедить пациента в том, что тот идёт на поправку	encourage (someone) on the prospects of discovery	bigmax­us
убедить (кого-л.) подождать	persuade (smb.) to wait
убедить покупателя купить в нагрузку к приобретаемому товару ещё какие-нибудь к нему расходники, аксессуары и т. п.	cross-sell	shoora­h
убедить прекрасными речами	put off with fair speeches
убедить (кого-л.) принять	persuade (smb.) into accepting
убедить (кого-либо) принять свою точку зрения	get round to way of thinking