Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1705418 entries)

ты должен сам решать	it is for you to judge
ты должен сам судить	it is for you to judge
ты должен сделать это	it's your duty to do this
ты должен сделать это, нравится тебе или нет	like it or no, you'll have to do it
ты должен сделать это, нравится тебе это или нет	like it or no, you'll have to do it
ты должен соблюдать правила приличия	you must observe proprieties
ты должен сохранить хорошую форму	you must keep yourself in shape
ты должен строить планы в соответствии со своими возможностями	you must shape your plans to your abilities
ты должен строить планы в соответствии со своими способностями	you must shape your plans to your abilities
ты должен стряхнуть с себя все тревоги	you must shake off all worry
ты должен узнать, где он живёт	you must learn where he lives
ты должен это увидеть	you have to see this	dimock
ты должно быть меня разыгрываешь!	you could have fooled me!	Olga F­omichev­a
ты достоин лучшего	you could do so much better	Alex_O­deychuk
ты дошутился	you have brought it down on yourself
ты другое запоёшь!	you will sing different!
ты думаешь, если бы я знал, то сказал бы вам?	even if I did know, you think I would tell you?
ты думаешь, тебе удастся вернуть себе проданное?	do you think you'll be able to buy it back?
ты думаешь, что ты очень крутой, да?	you think you're some, now, don't you?
ты думаешь, я дурак?	how big a fool do you think I am?	ART Va­ncouver