Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (157548 entries)

ты выгодная партия	you're a catch	Dyatlo­va Nata­lia
ты выигрышный лотерейный билет	you're a catch	Dyatlo­va Nata­lia
ты где застрял?	what took you?	Abyssl­ooker
ты гений	you're the genius	Techni­cal
ты глубоко ошибаешься	you've got another thing coming	ad_not­am
ты говоришь так, как будто это так просто сделать	you make this sound like an easy thing to do.	Soulbr­inger
ты гонишь!	not for shit!	4uzhoj
ты гонишь?	are you for real?	Transl­ationHe­lp
ты готов?	are you game?	Taras
ты губу-то не раскатывай	don't go getting any ideas	Techni­cal
ты даже не представляешь	you have no idea	Abyssl­ooker
ты далеко?	where you at?	4uzhoj
ты дважды у меня в долгу	that's two you owe me	Techni­cal
ты делаешь успехи	you've been doing great	Techni­cal
ты должен воздерживаться от спиртного	you must lay off the drink
ты достал меня!	Stop chapping me!	Andrey­ Truhac­hev
ты дурак безмозглый!	you're a stupid fool!
ты дурак несчастный!	you're a stupid fool!
ты (совсем)	are you crazy?	Andrey­ Truhac­hev
ты (совсем)	are you daft?	Andrey­ Truhac­hev