Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599862 entries)

толпа была уже не такой плотной	the crowd was less solid
толпа в ужасе отпрянула, когда	the crowd backed off in terror as the soldiers charged
толпа вешателей	hanging bee
толпа взбесилась и бросилась на выступавшего	the crowd reared up and attacked the speaker
толпа ворвалась во двор	crowd erupted into the yard
толпа ворвалась во двор	the crowd erupted into the yard
толпа ворвалась, чтобы занять места	the crowd smashed in for seats
толпа вынесла меня к выходу	the crowd swept me to the exit
толпа вынесла нас на дорогу	we were swept into the road by the crowd
толпа глумилась над ним	the crowd jeered at him
толпа глумилась над ним	the crowd jeered him
толпа гудела, выражая своё недовольство	the crowd hooted its disgust
толпа до самого конца держалась в отдалении	the crowd kept off till the very end
толпа его поддержала	he got support from the crowd
толпа жадно ловила каждое его слово	crowd lapped up every word he said
толпа жадно ловила каждое его слово	the crowd lapped up every word he said
толпа забрасывала оратора вопросами, пока председатель не остановил публику	the crowd pelt ed the speaker with questions until the chairman had to stop them
толпа заполнила зал	crowd filled the hall
толпа заполнила зал	the crowd filled the hall
толпа засыпала оратора вопросами, пока председатель не остановил публику	the crowd pelted the speaker with questions until the chairman had to stop them