Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681235 entries)

тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы, и кто в городе, выходи из него, и кто в окрестностях, не входи в него	then let them which are in Judaea flee to the mountains, and let them which are in the midst of it depart out, and let not them that are in the countries enter thereinto
тогда обвинение пригласило свидетеля, давшего весьма неожиданные показания	then the prosecution wheeled in a surprise witness
тогда он был ребёнком	he was a little boy then
тогда он попытался осуществить другой план	now he tried another plan
тогда они в нём души не чаяли	they couldn't rap him up enough then
тогда (кто-либо) перестанет делать	that will stop (someone) doing (something)	linton
тогда поехали	come on then	Kirege­r54781
тогда полиция начала действовать	then the police got busy
тогда решалась его судьба	his fate was at stake then
тогда решено	then it's settled	Taras
тогда стало ясно, что	it was now clear that
тогда стало ясно, что	it was now clear that
тогда флаг тебе в руки!	then move on!	Ольга ­Матвеев­а
тогда шла тяжба	a suit was then pending
тогда это было принято	it was then the practice
тогда я впервые испытал лагерную жизнь	it was the first time I had sampled camp life
тогда я впервые испытал походную жизнь	it was the first time I had sampled camp life
тогда я вспомнил, где нахожусь	then I remembered where I was
тогда я (ещё) не знал об этом	I didn't know it at the time
тогда я этого не понимал	I didn't know that then	Alex_O­deychuk