Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599841 entries)

там есть длинная аллея старых вязов	there is a long walk of aged elms
там как нельзя лучше	all is very snug there
Там много замечательных кошек. Посмотри	there are many wonderful cats. Go see
там не было и пятидесяти человек	under 50 people were there
там невыносимо жарко с марта по июль	it is intolerably hot there from March till July
там неприлично не быть бизнесменом	it is there unfashionable not to be a man of business
там обычно собираются интеллектуалы	the highbrows usually congregate in in there
там обычно собираются интеллектуалы	the highbrows usually congregate in there
там они должны быть в достаточной безопасности от снарядов, летящих мимо цели	they should be quite safe there from "overs"
там полно голых скал	it is full of nude rocks
там сидел репортёр с пером в руках, готовый записывать его слова	there sat a reporter pencil in hand to take down his words
там собрались самые разные люди	it was rather a strange mix of people
там столько места, что могут поместиться сорок тысяч человек	there being so vast a deal of room, that 40,000 people may shelter themselves in it
там так отвратительно воняло, что мы не могли долго там оставаться	the foul smells of the place soon drove us away
там хорошо кормят	food is good there
там хорошо кормят	the food is good there
там, вдалеке, стены пещеры сужаются, но я думаю, что мы сможем протиснуться	the walls of the cave come to a narrow point just ahead, but I think we can squeak through
там, впереди, пещера сужается, но мы сумеем пролезть	the cave is very narrow ahead, but we should be able to skin through
там, впереди, пещера сужается, но нам нужно суметь пролезть	the cave is very narrow ahead, but we should be able to skin through
там, где есть члены королевской семьи, там всегда есть и прихлебатели	wherever there is a Royalty, there are always hangers-on