Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Roll stock (4040 entries)

тележка с ходовыми колёсами	carriage running on wheels
тележка с V-образным настилом для рулонов	camel-back car
тележка сталкивателя	pusher carriage
тележка-кантователь	travelling-down tilter
тележка-штабелёр	piling-car
температура, при которой заканчивается прокатка	finishing temperature
тензометр	wire resistance strain gauge
тензометр натяжения	tensiometer
теплосиловой цех	heat and power department
термическая камерная печь в виде колпака с выдвижной тележкой	bell batch-type furnace
термическая камерная печь с выдвижной тележкой	car-bottom batch-type furnace
термическая обработка	heat treating
термическая обработка для снятия напряжений	stress-relieving heat treatment	igishe­va
термическая обработка проката	annealing
термическая обработка проката	spheroidize annealing
термическая печь с конвейерной лентой из жаропрочного сплава для мелких деталей	conveyor-type continuous furnace
термическая печь с нагревом металла, расположенного в металлическом муфеле	convection-type furnace
термическая печь с нагревом металла, расположенного в металлическом муфеле	indirect-fired furnace
термическая печь с прямым нагревом металла продуктами сгорания топлива	direct-fired furnace
термическая печь с роликовым подом для непрерывного движения металла	roller-hearth continuous furnace