Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Polygraphy (31544 entries)

страницы с выходными сведениями и дополнительными элементами издания	postlim pages
страничка юмора	comic strip
страничность	number of pages	Sergey­.Chered­nichenk­o
страсть к покупке книг	bibliomania
стрелка 32 character indicator визуализатор на 32 знака	indicator
строенные фальцворонки	triple former
строка на первой полосе с указанием даты выхода данного номера газеты	front page date-line
строка останова	break line
строка с данными о параметрах набора	control line
строка с указанием даты выхода	date-line
строка с указанием даты выхода данного номера газеты, помещаемая на внутренней полосе	inside page date-line
строка с фамилией автора в начале статьи	by-line
строка текста	copy
строка, набранная шрифтом в 5	agate line
строка, отлитая на линотипе	slug
строки обычной длины	stichos
строки оригинала	copy lines
строкозакладная линейка	column rule
стрококоррекционное устройство	line correcting device
строкомер	type scale