Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599857 entries)

срок гарантии (составляет) напр. один год	the guaranty is valid for, e. g., one year
срок гарантии (составляет) напр. один год	the warranty is valid for, e. g., one year
срок годности	expire date
срок годности	shelf-life
срок годности батарейки	the life of a battery
срок годности в охлаждённом состоянии до	when kept cool use by
срок годности краски	ink-can stability
срок годности материала при хранении	pot life
срок годности машины	the life of a car
срок годности рельсов	the life of the rails
срок действия	duration
срок действия	term of validity
срок действия договора	the life of the agreement
срок действия (какого-либо) документа истекает через год со дня выдачи	such and such document expires one year after it has been issued
срок действия его паспорта истекает в следующем году	his passport expires next year
срок действия контракта	the life of the contract
срок действия сертификата лётной годности	duration of the airworthiness certificate is
срок действия соглашения	the life of the agreement
срок действия соглашения заканчивается	agreement lapses
срок действия соглашения истекает	agreement expires