Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (123946 entries)

соглашаться на подсудность	submit to jurisdiction	buraks
соглашаться на получение судебного документа	accept service
соглашаться с	accede to
соглашаться с обязательной силой в отношении себя	agree to be bound by	sankoz­h
соглашаться с утверждением	accede to submission
соглашаться с утверждением	accede to a submission
соглашаются подчиниться судебному постановлению по такому решению, вынесенному любым компетентным (государственным) судом	consent to judgment upon said award and agree that such award may be entered in any court of competent jurisdiction	Andy
соглашающаяся сторона	Consequent party	Andy
соглашающийся с утверждением	acceding to submission
соглашение	compact
соглашение	fix
соглашение	stipulation
соглашение	arrangement agreement	Lavrov
соглашение	stipulation	dimock
соглашение	deal	Alex_O­deychuk
Соглашение "Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество"	Agreement for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on property
Соглашение "Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество" между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Нидерландов	Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Kingdom of the Netherlands for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on property	Elina ­Semykin­a
Соглашение "Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество"	Agreement for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on property	Elina ­Semykin­a
соглашение в главных чертах	skeleton agreement
соглашение в свободной форме	non-preprinted agreement	Andy