Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mathematics (131135 entries)

следует сделать ещё одно замечание	one further comment should be made
следует сделать ещё одно замечание	one further comment is in order
следует считать доказанным	it must be taken as proved
следует уделять должное внимание	due attention should be given to
следует указать	it should be pointed out
следует упомянуть	a point that should mentioned is
следует упомянуть	it should be mentioned
следует упомянуть	worthy of mention is
следует учитывать	account must be taken of
следующая глава	the next chapter
следующая теорема вытекает из ( ... )	A direct calculation of the value N leads to the following theorem
следующая теорема даёт ограничение на число решений	the following theorem gives a limitation on the number of the solutions
следующего вида	of the form
следующее должно быть принято во внимание: ( ... )	the following must be taken into account:
следующее поколение	the coming generation of
следующие два уравнения	the further two equations represent
следующие наиболее часто используемые методы перечислены ниже:	the methods that are most often used follow:
следующие неравенства получаются, принимая во внимание соотношение	the following inequalities are obtained bearing in mind
следующие правила действий с показателями применимы ко всем действительным числам	the following laws for exponents apply to all real numbers:
следующие примеры покажут важность данного определения	examples will bring out the significance of this definition