Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (108830 entries)

система, реализуемая при соединении телевизора и ВМ с помощью scart-кабеля, выполняются функции автоматического включения/выключения, прямой записи или автоматического распределения каналов в ВМ в таком же порядке, как они расположены в подключённом телевизоре	comfort system
система, реализуемая путём обхода одной подсети	neighbor
система, содержащая автоматически загружаемые файлы при включении машины Macintosh	blessed folder
система, содержащая автоматическую обратную связь, обеспечивающую постоянную синхронизацию таким образом, что сигнал на выходе поддерживается неизменным	closed-loop system
система, содержащая несколько разнополосных громкоговорителей	loudspeaker system
система, содержащая один или несколько многопозиционных переключателей, обеспечивающих соединение одного или нескольких проводников с любым другим проводником	selector switch system
система, содержащая преобразователи и связанное с ними оборудование для воспроизведения звука	sound reproducing system
система, содержащая программно-аппаратные средства, периферийное оборудование, обеспечивающая связь на автономной основе с помощью оператора, а также выполняющая функции обработки и передачи информации	real system
система, содержащая средства мониторинга собственных характеристик и средства изменения своих параметров с целью улучшения характеристик системы	adaptive system
система, создающая мнимое изображение	virtual image system
система, соответствующая набору спецификаций, полностью определяющих излучаемый ТВ сигнал, метод формирования изображения и позволяющая воспроизводить это изображение	television system
система, состоящая из нескольких компонентов	stack system
система, состоящая из телеприёмника со встроенным устройством записи видеосигнала на твёрдый магнитный диск или перезаписываемый DVD	Extended TV
система, способная подстраиваться под различные задачи	self-adapting system
система, устанавливающая подлинность передачи или сообщения	authentication system
система, функционирующая с использованием рекурсивных методов	recursion-aided system
систематизация ассоциацией кабельного ТВ случаев жалоб на некачественное обслуживание	complaint
систематизация Бэкмана	Bachman notation
систематизация и хранение	filling and care
систематизированная коллекция записей с отличительным названием, которая обрабатывается компьютером как единое целое	file