Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27843 entries)

сектант	autem cackler	Intere­x
сельский район	back water	Intere­x
селяви!	that's life!	Andrey­ Truhac­hev
семейные отношения	family relations	nogay
семейный скелет	something nasty in the woodshed	VLZ_58
семеро одного не ждут	for one that is missing there is no spoiling a wedding
семи пядей во лбу	smart as a whip	bigmax­us
семи пядей во лбу	mind like a steel trap	SirRea­l
семи пядей во лбу	remarkably smart	sophis­tt
семимильными шагами	in quantum leaps	Баян
семь бед – один ответ	over shoes, over boots
семь пятниц на неделе	blow hot and cold	bigmax­us
семь раз примерь, а один раз отрежь	err on the side of caution	Рина Г­рант
семь футов под килем	seven feet under the keel	Ремеди­ос_П
семь футов под килем и попутного ветра!	fair winds and following seas!	ailino­n
семь футов под килем!	Always at least one finger of water under the keel!	Andrey­ Truhac­hev
семь футов под килем!	fair winds and following seas!	Anna_E­KB
семь футов под килем!	May you always have wind in your sails and a hand-width of water under your keel!	Andrey­ Truhac­hev
семьи военнослужащих, погибших в результате боевых действий	families of the fallen	Val_Sh­ips
семья из нескольких человек	family of a few persons	Yeldar­ Azanba­yev