Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject American (usage, not spelling) (30937 entries)

сделанный на скорую руку	haywire
сделанный на скорую руку	jury-rigged	Val_Sh­ips
сделанный наспех набросок	hurrygraph
сделанный шиворот навыворот	Chinese
сделано на века	made to last forever	Val_Sh­ips
сделано на уровне мировых стандартов	gnat's whistle
сделано навечно	made to last forever	Val_Sh­ips
сделать более привлекательным	gas up
сделать больше, чем надо	max out	Yeet
сделать (что-либо) вопреки ожиданиям	defy the odds	Val_Sh­ips
сделать всё возможное, чтобы добиться своего	make a play for
сделать всё что угодно, чтобы получить то, что ты реально хочешь	give (one's) right arm
сделать вульгарный жест	flip the bird	Val_Sh­ips
сделать вульгарный жест	flip the bird	Val_Sh­ips
сделать выбор, не откладывая в долгий ящик	fish or cut bait
сделать (что-либо) выдающееся	hit it out of the ballpark	LenaTs­vet
сделать десятиминутный перерыв	take ten
сделать ещё одну попытку	have another crack (at something)	Val_Sh­ips
сделать (что-либо) и покончить с этим	get something over and done with	Val_Sh­ips
сделать как надо	get it right	Belosh­apkina