Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Meteorology (8331 entries)

сводка	report
сводка	message
сводка данных о высоком прибое	high surf advisory	Lavrin
сводка нефоскопических наблюдений	report of nephoscopic observation
сводка о ветре на высотах с судовой станции	upper-wind report from ship
сводка о давлении, температуре и влажности (возможно о ветре) в верхних слоях с материковой станции	upper-level pressure, temperature and humidity (possibly wind)
сводка о среднемесячных данных с наземных станций	report of monthly means from land station
сводка погоды для авиации	airway weather report
сводка погоды по маршруту	airway weather report
сводка приземных данных с наземной станции	surface report from land station
сводки о ветре на высотах с наземных станций	upper-wind report from land station
сводная	consolidated
сводная передача	collective emission
сводная передача	collective transmission
сводное сообщение (открытым текстом) о расположении объектов со значительной радиолокационной отражаемостью	summary of observations of significant radar echoes
сводные бортовые данные	pilot report summary
сводные данные о погоде	weather summary
сводные метеоданные	meteorological summary
связи нет	no connection
связная радиостанция	communications station