Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681223 entries)

резать глаза	offend the eye	Gruzov­ik
резать глаза	hurt (one’s) eyes
резать говядину на кусочки, чтобы обжарить её	fritter
резать или рвать на клочки	shred
резать как ножом	cut like a knife
резать картофель длинными, тонкими ломтиками для жарки	chip
резать кожу	skiver
резать колёса	slash tires	Taras
резать курицу, несущую золотые яйца	kill the goose that lays the golden egg	denghu
резать ленту на такую-то ширину	slit a tape to a width of
резать ломтиками	slice
резать ломтями	rash
резать металл на лом	cut metal for scrap
резать мясо	cut meat
резать на горбыли	flitch
резать на длинные, узкие куски	strip
резать на клочки	shred
резать на куски	cut in pieces
резать на куски	cut to shreds
резать на куски	break