Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (616109 entries)

расходы на снижение загрязнения	abatement costs
расходы на содержание дома	the costs of the upkeep of the house
расходы на содержание машины	the costs of the upkeep of the car
расходы на содержание сада	the costs of the upkeep of the garden
расходы на содержание семьи	household expenses
расходы на техническое обслуживание	service charges
расходы на транспортировку	haulage
расходы никак не связаны с результатами	the cost bears no relation to the results
расходы оправдались	the expense was worth it
расходы по ведению счета	account charges
расходы по дому	household expenses
расходы по обеду мы с вами разделим поровну	I'll go shares with you on that dinner
расходы по поддержанию дорог в хорошем состоянии несёт город	the upkeep of the roads is defrayable by the town
расходы по поддержанию дорог несёт город	the upkeep of the roads is defrayable by the town
расходы по проведению работ должен взять на себя владелец соседнего участка земли	the expense of the work to be borne by the abutters
расходы по проведению работ должны взять на себя владельцы смежных земельных участков	the expense of the work to be borne by the abutters
расходы по рекламе	publicity expense
расходы превысили её доходы	costs outran her income
расходы стали решающим фактором, убедившим нас закрыть предприятие	the expense was the clincher that persuaded us to give up the enterprise
расходы уравновешиваются доходами	the expenses balance the receipts