Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Quality control and standards (14121 entries)

расчётная прочность	calculated strength
расчётная средняя наработка между отказами	estimated mean time between failures
расчётная стоимость	estimating cost
расчётная схема	design circuit
расчётная таблица	design table
расчётное время возвращения к рабочему состоянию	estimated time of return to operation
расчётное напряжение	engineering stress
расчётное напряжение	estimated stress
расчётное среднее (значение) процесса	estimated process average
расчётное статическое напряжение	static design stress
расчётный ожидаемый уровень качества	estimated submitted quality level
расчётный ресурс	designed (useful) life
расчётный срок поставки	estimated date of delivery
расчётный срок службы изделия	designed product life	olga d­on
расчётный уровень выходного качества	estimated outgoing quality level
расширенная неопределённость	expanded uncertainty	Alex L­ilo
Расширенная неопределённость получена путём умножения стандартной неопределённости на коэффициент охвата k = 2, соответствующего уровню доверия приблизительно равному 95 % при допущении нормального распределения. Оценивание неопределённости проведено в соответствии с "Руководством по выражению неопределённости измерений" (GUM)	the expanded uncertainty is obtained by multiplying the combined standard uncertainty by a coverage factor k = 2 corresponding to a confidence interval of approximately 95 % assuming a normal distribution. the evaluation of uncertainty is conducted according to the “Guide to the expression of uncertainty in measurement” (GUM)
Расширенная неопределённость получена @путём умножения стандартной неопределённости на коэффициент охвата k = 2, соответствующего уровню доверия приблизительно равному 95 % при допущении нормального распределения. Оценивание неопределённости проведено в соответствии с "Руководством по выражению неопределённости измерений" (GUM)	the expanded uncertainty is obtained by multiplying the combined standard uncertainty by a coverage factor k = 2 corresponding to a confidence interval of approximately 95 % assuming a normal distribution. the evaluation of uncertainty is conducted according to the "Guide to the expression of uncertainty in measurement" (GUM)
расширяться	develop
расшифровка	index	Heldo