Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Astronautics (102209 entries)

расстыковка разъёмов наземного питания	umbilical retraction
расстыковка самолёта-носителя и мини-МВКА	carrying aircraft/mini-shuttle disconnection
расстыковка самолёта-разгонщика и мини-МВКА	carrying aircraft/mini-shuttle disconnection
расстыковочный узел	detachment point
расстыковывать	disconnect
расстыковывать	demate
расстыковывать собранный ЛА	demate the assembly
расстыковываться	undock	Gruzov­ik
расстыковываться	undock
рассчитанный на применение в любое время суток	around-the-clock
рассчитанный на применение вычислительной машины	computer-oriented
рассчитывать	construction
рассчитывать время	predict the time
рассчитывать высоту (начала) выравнивания	judge flare height
рассчитывать команды управления с помощью БЦВМ	compute the commands
рассчитывать на прочность, исходя из нагрузки до...	stress for the load of up...
рассылки	matrix
растаможивание космических аппаратов	customs clearances for SV
раствор	angular field
растворитель	decomposer