Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

рассматривать с восхищением	admire
рассматривать (что-л., кого-л.) с дальним прицелом	take a long view of
рассматривать (что-л., кого-л.) с дальним прицелом	take long views of
рассматривать с любопытством	peep
рассматривать (что-либо) с объективной точки зрения	consider objectively
рассматривать с таким же интересом	regard with the same interest
рассматривать с точки зрения геологии	geologize
рассматривать с точки зрения грамматики	grammaticize
рассматривать свои действия в качестве попытки быть полезным	consider (one's) action as an effort to be helpful
рассматривать свои действия в качестве попытки оказать помощь	consider (one's) action as an effort to be helpful
рассматривать себя	see oneself as	scherf­as
рассматривать себя в качестве	view oneself as	Игорь ­Миг
рассматривать спорный вопрос	take up the issue
рассматривать (что-л.) только с точки зрения непосредственного использования	take narrow views of
рассматривать (что-л.) только с точки зрения непосредственного использования	take short views of
рассматривать чек при ярком свете	examine a check in bright light
рассматривать шаблонно	view through the prism of stereotypes	Alex_O­deychuk
рассматривать широко	take a broadside approach
рассматривать, где находишься	look about
рассматривать, что происходит вокруг	look about