Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Criminal law (1987 entries)

реинтеграция в общество	re-entry into society	Alex_O­deychuk
религиозно мотивированное подстрекательство к убийству	religiously inspired incitement to kill	Alex_O­deychuk
рецидивист	habitual criminal
рецидивист	habitual offender
рецидивист	repeat criminal
рецидивист	repeat criminal offender
рецидивист	repeat offender	Alexan­der Dem­idov
рецидивист, многократно совершивший насильственные преступления	repeat violent offender	Alex_O­deychuk
рецидивист, совершающий насильственные преступления	repeat violent offender	Alex_O­deychuk
речь в защиту	speech for the defence
решение стороны обвинения о предъявлении обвинений	prosecution's decision to charge	Alex_O­deychuk
руководить оперативно-следственной группой национальной контртеррористической полиции	head up the national counter-terror police network which is leading the investigation	Alex_O­deychuk
руководствоваться собранными по делу доказательствами	be guided by the emerging evidence	Alex_O­deychuk
руководящий работник генеральной прокуратуры	senior official with the general prosecutor's office	Alex_O­deychuk
рэкетирский	extortionary	Virgel­le
с использованием метода проведения следственных действий в компьютерных сетях	NIT-aided	Alex_O­deychuk
с намерением совершить преступление	with intent to commit an indictable offense	Alex_O­deychuk
с намерением совершить уголовное правонарушение	with intent to commit an indictable offense	Alex_O­deychuk
с особой жестокостью	brutal	Alex_O­deychuk
с особой жестокостью	with extreme brutality	Alex_O­deychuk