Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599860 entries)

разъездной священник	circuit rider
Разъездной торговец продаёт товары, переезжая с места на место на конной повозке или фургоне. Коробейник носит свой товар сам. Стоимость разрешения вести торговлю для коробейника составляет 5 шиллингов и выдаётся полицией. Лицензия для разъездного торговца выдаётся налоговым департаментом и стоит 2 фунта	A hawker is a man who travels about selling goods with a horse and cart or van. A pedlar carries his goods himself. The cost of a pedlar's licence is 5s., and is granted by the police. Hawkers' licences are granted by the inland Revenue, and cost L2.
разъезжать	bang about
разъезжать	bang around
разъезжать	be on the road
разъезжать	move about
разъезжать	move around
разъезжать для своего удовольствия	make a journey for pleasure
разъезжать для своего удовольствия	take a journey for pleasure
разъезжать для своего удовольствия	undertake a journey for pleasure
разъезжать по всей стране	travel all over the country
разъезжать по делам	travel on business
разъезжать по стране	tour the country
разъезжать по стране	travel over the country
разъезжать ради своего удовольствия	make a journey for pleasure
разъезжать ради своего удовольствия	take a journey for pleasure
разъезжать ради своего удовольствия	undertake a journey for pleasure
разъезжать ради удовольствия	travel for pleasure
разъём	particulate
разъём формы	parting of a mount