Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
<<
>>
Terms for subject
General
(1701707 entries)
разрыв между написанием и публикацией
the time-lag between writing and publication
разрыв между письменным и разговорным языком
the divorcement of the written language from the spoken
разрыв между поколениями
generation gap
разрыв между процентными ставками и на вклады и кредиты
spread between deposit and lending rates
Lavrov
разрыв между ростом производства и потребления
the spread between the increase in output and in consumption
разрыв между словами и делами
the gap between words and deeds
bookworm
разрыв между словом и делом
the gulf between words and actions
bookworm
разрыв между супругами
split-up
разрыв между супругами
split up
разрыв между теорией и практикой
hiatus between theory and practice
Ремедиос_П
разрыв между теорией и практикой
disconnect between theory and practice
Ремедиос_П
разрыв между теорией приватизации и её практическим осуществлением
gap between theory and application in privatization
разрыв между уровнем материальной обеспеченности человека и возможностью сохранять здоровье
health-wealth gap
raveena2
разрыв между учением Церкви и верованиями прихожан
gap between church teachings and congregants' beliefs
Alex_Odeychuk
разрыв морем береговых плотин
sea breach
разрыв на осколки
fragmentation
разрыв непрерывности
discontinuity
разрыв непрерывности поверхности
surface discontinuity
Maeldune
разрыв остаётся глубоким
split remains deep
разрыв
(дипломатических)
отношений
severance of
(diplomatic)
relations
Get short URL