Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681208 entries)

разрыв коллектора парогенератора	steam generator collector rupture	Yuliya­13
разрыв контракта	contract breakdown	Игорь ­Миг
разрыв контура теплоносителя	blowdown
разрыв кровеносного сосуда	the rupture of a blood-vessel
разрыв ледника	patch
разрыв ледника	patcher
разрыв между написанием и публикацией	the time-lag between writing and publication
разрыв между письменным и разговорным языком	the divorcement of the written language from the spoken
разрыв между поколениями	generation gap
разрыв между процентными ставками и на вклады и кредиты	spread between deposit and lending rates	Lavrov
разрыв между ростом производства и потребления	the spread between the increase in output and in consumption
разрыв между словами и делами	the gap between words and deeds	bookwo­rm
разрыв между словом и делом	the gulf between words and actions	bookwo­rm
разрыв между супругами	split-up
разрыв между супругами	split up
разрыв между теорией и практикой	hiatus between theory and practice	Ремеди­ос_П
разрыв между теорией и практикой	disconnect between theory and practice	Ремеди­ос_П
разрыв между теорией приватизации и её практическим осуществлением	gap between theory and application in privatization
разрыв между уровнем материальной обеспеченности человека и возможностью сохранять здоровье	health-wealth gap	raveen­a2
разрыв между учением Церкви и верованиями прихожан	gap between church teachings and congregants' beliefs	Alex_O­deychuk