Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681319 entries)

раздувать из мухи слона	blow out of proportion	Anglop­hile
раздувать кампанию	hot up a campaign
раздувать компанию	hot up a campaign
раздувать на пустом месте	make a mountain out of a molehill	Alexan­der Dem­idov
раздувать на пустом месте	blow out of proportion	Alexan­der Dem­idov
раздувать ноздри	flare nostrils	Yan Ma­zor
раздувать огонь	blow the fire
раздувать огонь	brisk up a fire
раздувать огонь	waken fire
раздувать огонь	blow the coals
раздувать огонь	waken fire
раздувать пламя	waken flame
раздувать пламя	fan the flame
раздувать пламя	kindle a flame
раздувать пламя бунта	stoke the fires of rebellion	Taras
раздувать пламя войны	stoke the fires of war	Taras
раздувать сенсацию	sensationalize	TVovk
раздувать скандал	make much of very little	Игорь ­Миг
раздувать слухи	feed the rumor mill	Olga O­kuneva
раздувать смету расходов	pad the expense account	Taras