Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (108833 entries)

процент модуляции электронного луча	beam modulation percentage
процент модуляции электронного луча	percentage beam modulation
процент (времени) нахождения нужных данных в кэш-памяти	hit ratio
процент несостоявшихся разговоров	proportion of lost calls
процент новых подписчиков кабельного телевидения	turnover
процент отклонения от круговой формы поперечного сечения оболочки	cladding noncircularity
процент отклонения от круговой формы поперечного сечения оболочки	cladding ovality
процент отклонения формы поперечного сечения круглого оптического волокна от круга	core noncircularity
процент отклонения формы поперечного сечения круглого оптического волокна от круга	core ovality
процент ошибок на приёме в предположении, что разность между двумя статистическими выборками реальна, когда фактически она зависит от случая, стандартный процент ошибок составляет 5% или один случай из 20	error rate
процент перекоса плоской вершины импульса	percentage tilt
процент подписчиков кабельного ТВ в данной зоне	penetration
процент (коэффициент) потерь	percentage of lost calls
процент преобладания посылок	mark-to-space ratio
процент проверяемых неисправностей	completeness of test
процент пропущенных секторов на жёстком диске между операциями доступа	interleave factor
процент рабочей посылки	marking percentage
процент (правильно) распознанных слов	recognition rate
процент растяжения оптического волокна	optical fiber strain
процент секторов, пропущенных между операциями доступа на жёстком диске	sector interleave