Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Nonstandard (1308 entries)

пустомеля	clucker
пфф	phffft	Michae­lBurov
пьяный	lumpy
пьяный в доску	drunk beyond repair	markov­ka
пьяный до бесчувствия	stone-blind	igishe­va
пьяный до положения риз	stone-blind	igishe­va
пялить глаза	stare
пялиться	goggle
пялиться	stare
раз дунуть, два плюнуть	easy as a damn	igishe­va
раз дунуть, два плюнуть	easy as falling off a log	igishe­va
раз пошла такая пьянка, то погнали	should someone get interested, here it goes	Alex_O­deychuk
раздолбайство	laxness	Michae­lBurov
раззява	scatterbrain
разрази меня господь	strike me dead!
разрази меня гром!	strike me dead!
разругать по-матерну	use profanity	ART Va­ncouver
расскажи это кому-нибудь ещё!	get out!
расстроенный	shook-up
ребёнок белого и квартеронки	mestee