Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Automated equipment (93816 entries)

проверка в оперативном режиме	online test	transl­ator911
проверка (напр. прямолинейности направляющих) в поперечном направлении	transverse verification
проверка (напр. прямолинейности направляющих) в продольном направлении	longitudinal verification
проверка (изделия) в процессе эксплуатации	field inspection
проверка в работе	functional check
проверка в работе	operational check
проверка в статическом режиме	static test
проверка вдоль диаметральной линии	diametrical checking
проверка во внешних устройствах	out-of-control testing
проверка возможности обработки	machinability checking
проверка выхода инструмента в заданную позицию	in-position check	transl­ator911
проверка геометрической точности	geometrical test
проверка горизонтальной установки направляющих	verification of leveling of slideways
проверка детали, подготовленной к окраске	body-in-white inspection
проверка (ЗП на контрольно-обкатном станке) до термообработки	soft test
проверка заменой	substitution check
проверка знака числа	positive negative test
проверка (готовых) изделий	product audit
проверка измерительных приборов	verification of measuring instruments
проверка изоляции микроэлектронных РЗ единичными импульсами в микросекундном диапазоне	impulse voltage test	Yeldar­ Azanba­yev