Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Automated equipment (93816 entries)

проверка	proving
проверка	vetting
проверка в автономном режиме	offline test	transl­ator911
проверка в динамическом режиме	dynamic test
проверка в оперативном режиме	online test	transl­ator911
проверка (напр. прямолинейности направляющих) в поперечном направлении	transverse verification
проверка (напр. прямолинейности направляющих) в продольном направлении	longitudinal verification
проверка (изделия) в процессе эксплуатации	field inspection
проверка в работе	functional check
проверка в работе	operational check
проверка в статическом режиме	static test
проверка вдоль диаметральной линии	diametrical checking
проверка во внешних устройствах	out-of-control testing
проверка возможности обработки	machinability checking
проверка выхода инструмента в заданную позицию	in-position check	transl­ator911
проверка геометрической точности	geometrical test
проверка горизонтальной установки направляющих	verification of leveling of slideways
проверка детали, подготовленной к окраске	body-in-white inspection
проверка (ЗП на контрольно-обкатном станке) до термообработки	soft test
проверка заменой	substitution check