Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cliche / convention (2324 entries)

привет!	how are you?	Alex_O­deychuk
привет!	how are you doing?	Alex_O­deychuk
привет!	how's it going?	Alex_O­deychuk
привет!	how are things?	Alex_O­deychuk
прививать	teach to adopt	ART Va­ncouver
прививать ценности	teach to adopt values	ART Va­ncouver
приводить в бешенство	goad into fury	igishe­va
придавать значение	attach the importance to	ART Va­ncouver
придумай что-нибудь более убедительное	you can do better than that	ART Va­ncouver
придумай что-нибудь получше	you can do better than that	ART Va­ncouver
Придумал!	I've got it!	ART Va­ncouver
приезжий	from out of town	ART Va­ncouver
признайтесь	let's face it	ART Va­ncouver
признать очевидное	admit the obvious	visito­r
прийти к заключению	reach the conclusion	ART Va­ncouver
прилагать больше усилий	try harder	ART Va­ncouver
прилагать все возможные усилия	devote (one's) best energies and skills	sankoz­h
прилагать все возможные усилия	devote (one's) best efforts	sankoz­h
прилагать все возможные усилия	devote (one's) best ability	sankoz­h
прилагать максимум усилий	try (one's) best	igishe­va