Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Economy (136094 entries)

право собственности, которое можно продавать	salable property right
право собственности, которое можно продавать	transferable property right
право совершать доверительные функции	trust authority
право совершать операции доверительного характера	trust power
право совершать трастовые функции	trust authority
право совладельца на собственность после смерти партнёра	right of survivorship
право спокойного владения помещением	right to quietly enjoy the premises
право старшинства	seniority right
право страховой компании выбора способа страхового возмещения	settlement option
право субститута	right of substitution
право судовладельца по своему выбору рассчитывать фрахт по весу или по объёму груза	ship's option
право торговли ценными бумагами, не имеющими официального допуска на биржу	unlisted trading privileges
право торговли ценными бумагами, официально не допущенными на биржу	unlisted trading privilege
право требования	right of demand
право требования	right of claim
право требования оплаты поставленного товара	receivables for goods delivered	Alex_O­deychuk
право требовать выплаты страхового возмещения	right to claim for damage
право удержания векселя	lien on a bill
право удержания всего имущества в случае неуплаты долга	general lien
право удержания груза в обеспечение платежа за груз	lien on the cargo for freight