Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681229 entries)

по линии матери	on (one's) mother's side (of the family)	Alex L­ilo
по линии матери	maternal	pfedor­ov
по линии наименьшего сопротивления	along the line of least resistance	Anglop­hile
по линии отца	on (one's) father's side (of the family)	Alex L­ilo
по линии отца	paternal	4uzhoj
по линии разлома	on the fault line	Игорь ­Миг
по линии родства	lineal
по лицам актёров пробегали причудливые тени	the lights played strangely over the faces of the actors
по лицензии, предоставленной (кем-либо)	under a licence from	Alexan­der Dem­idov
по лицу видно, что он виноват	his guilt is written on his face
по лицу видно, что он умный человек	you can tell from his face (that) he is clever
по лицу можно определить характер человека	you (can) read a person's character in his face
по лицу можно определить характер человека	you can read a person's character in his face
по личной инициативе	at (one's) own instigation
по личному делу	on private business	Gruzov­ik
по личному или общему признанию	confessedly
по личному опыту	through personal experience
по личному поручению	on a personal commission from	Leonid­ Dzhepk­o
по личному признанию	confessedly
по личным делам	on non-official business	Игорь ­Миг