Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Proverb (16333 entries)

попытка не пытка	there's no harm in trying
попытка не пытка	there's nothing like trying
попытка не пытка	an attempt is no sin – if you try you may win
попытка не пытка	he that feareth every bush must never go a-birding
попытка не пытка	he that fears every bush must never go a-birding
попытка не пытка	lose nothing for asking
попытка не пытка	nothing venture, nothing have	Gruzov­ik
попытка не пытка	it never hurts to try	Gruzov­ik
попытка не пытка, а спрос не беда	there's no harm in trying
попытка не пытка, а спрос не беда	there's nothing like trying
попытка не пытка, а спрос не беда	an attempt is no sin – if you try you may win
пора да время дороже золота	time is money
пора и совесть знать	it's time to be going
пора и совесть знать	one must not overstay (one's) welcome
пора и честь знать	it's time to be going
пора и честь знать	one must not overstay (one's) welcome
пора и честь знать	it's time for honest folks to be abed
пора и честь знать	enough's enough
пора и честь знать	let's not wear out our welcome
пора и честь знать	let's not overstay our welcome