Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject American (usage, not spelling) (31104 entries)

попасть в беду	get nailed	Nevtut­or
попасть в лёгкую мишень	hit the side of a barn	Val_Sh­ips
попасть в ловушку	ensnare	Val_Sh­ips
Попасть в наручники	get married	Shchvo­va
попасть в новости	end up on the news	Taras
попасть в передрягу	catch a bad break	Taras
попасть в полосу	streak
попасть впросак	end up in a hole	Maggie
попасть впросак	wind up with egg on your face
попасть впросак	miss the boat	Maggie
попасть впросак	get screwed	Maggie
попасть впросак	end up empty handed	Maggie
попасть впросак	end up with nothing	Maggie
попасть впросак	miss	Maggie
попасть из одной ситуации в другую	jump ship	Taras
попасть пальцем в небо	find a mare's nest
попасть пальцем в небо	fire into the wrong flock
попасть почти в самую точку	strike too close to home	Val_Sh­ips
попасться	get caught	Val_Sh­ips
попасться на	get nailed	Nevtut­or