Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (157540 entries)

получить кукиш с маслом	get nothing for (one's) pains	Gruzov­ik
получить кукиш с маслом	come away empty-handed	Gruzov­ik
получить люлей	get a beating	Andrey­ Truhac­hev
получить люлей	cop it	Andrey­ Truhac­hev
получить максимум за свои деньги	get more bang for your buck	Kugelb­litz
получить море удовольствия	have a huge amount of fun	Andrey­ Truhac­hev
получить море удовольствия	have a blast	Andrey­ Truhac­hev
получить на орехи	get a good scolding	Andrey­ Truhac­hev
получить на орехи	get a beating	Andrey­ Truhac­hev
получить на орехи	cop it	Andrey­ Truhac­hev
получить нагоняй	catch it
получить нагоняй	get (one's) penny-worth
получить нагоняй	get it hot and strong	VLZ_58
получить нагоняй	get chew out	Val_Sh­ips
получить нагоняй	get into hot water	Taras
получить нагоняй	get a bollocking	Taras
получить немалую прибыль	make a tidy sum	Andrey­ Truhac­hev
получить немалую прибыль	make quite a profit	Andrey­ Truhac­hev
получить неплохую прибыль	make a tidy sum	Andrey­ Truhac­hev
получить неплохую прибыль	make quite a profit	Andrey­ Truhac­hev