Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701744 entries)

полиция напала на стачечников	the police charged (at) the strikers
полиция нас ищет	heat's on
полиция нашла часы, на которые потом претендовало несколько человек	the police found a watch which was afterwards claimed by several persons
полиция не даёт толпе задерживаться	the police are keeping the crowds moving
полиция не зевала	the cops were on the job
полиция не знала, как установить её личность	the police had no clue to her identity
Полиция не могла найти причины убийства	the police could not find a motive for the murder
полиция не смогла доказать, что преступление совершил он	the police could not pin the crime on him
полиция нравов	Vice	krolik­ova
полиция нравов Нью-Йоркского административного округа	Public Morals Administrative Division
полиция образовала кордон вокруг здания	the police formed a barrier around the building
полиция окружила дом	the police surrounded the house
полиция окружила район беспорядков	police cordoned off the riot area
полиция опасалась, что могут произойти беспорядки	police feared that a riot might erupt	bigmax­us
полиция оттеснила толпу	the crowd was borne back by the police
полиция перекрыла все дороги	the police got all the roads covered
полиция по охране общественного порядка	security police
полиция подвергла их допросу	they were interrogated by the police
полиция подгоняла заключённых	the prisoners were hurried on by the police
полиция поймала вора	the police cornered the thief