Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Computing slang (796 entries)

потоковый сервис	streaming service	ssn
потянуть на десятки гигабайтов	amount to tens of GBs	Alex_O­deychuk
похендлить	handle
похэндлить	handle
правила поведения	netiquette	Val_Sh­ips
предварительный выбор	prepick	Wlasta­s
предварительный выбор	pre-pick	Wlasta­s
прессовать батоны	press buttons	Alex_O­deychuk
прикрутить	add	Alex_O­deychuk
прикрутить к	hook to	Alex_O­deychuk
приятные плюшки	neat features	Alex_O­deychuk
про-игрок	mlg	deniko­boroda
проблема	glitch
пробный релиз	canary release	oshkin­dt
пробросить пропертю	pass a prop	Alex_O­deychuk
пробуксовывать	thrash	Gruzov­ik
провайдер данных	data provider	ssn
проверка пинга	latency test	Liquid­_Sun
программист-удалёнщик	freelance programmer	Alex_O­deychuk
программистский	hackerese	Gruzov­ik