Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Polygraphy (32345 entries)

подготовительная ванна	preconditioning bath
подготовительная работа	preparing
подготовительный этап, предшествующий сканированию	prescanning
подготовка	makeready
подготовка бумаги к печатанию	paper handling
подготовка издательского оригинала на базе информации, хранящейся в памяти ЭВМ	database publishing
подготовка к печатанию	premakeready
подготовка к печати	prepress
подготовка (оригинала) к печати	editing
подготовка к работе	make-ready
подготовка к растрированию	preflight	ouch
подготовка к склейке	splice preparation
подготовка книжного блока к вставке в переплётную крышку	preparing the book for covering
подготовка краски к печатанию	run-up of color
подготовка оригинала	copy preparation
подготовка оригинала	copy preparation
подготовка печатного оригинала	origination
подготовка печатной машины	press setting
подготовка растров	screen preparation
подготовка растров	screen preparation