Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Oil and gas (58044 entries)

подготовительные работы к ГРП	pre-frac operations	Yan
подготовительный период	preliminary period
подготовить буровую установку к работе	hitch up the rig	Michae­lBurov
подготовка	pretreatment
подготовка бурового раствора	drilling mud conditioning
подготовка бурового раствора	mud treatment
подготовка газа	gas treating	Michae­lBurov
подготовка и очистка бурового раствора	drilling mud processing
подготовка и перекачка нефти	oil processing and pumping
подготовка и транспортировка нефти	oil handling	Michae­lBurov
подготовка исходных данных для проектирования	drafting a basis of design package	Yeldar­ Azanba­yev
подготовка к бурению	pre-drilling studies	vbadal­ov
подготовка к зимней эксплуатации	winterizing	Michae­lBurov
подготовка к испытанию на потенциальный дебит	preparing to run potential test
подготовка к испытаниям на потенциальный дебит	preparation to potential test
подготовка кабельных трасс	pre-cabling	Kugelb­litz
подготовка кабельных трасс	precabling	Kugelb­litz
Подготовка контрактов	Contract Formulation
подготовка мероприятий	development of activities	Yeldar­ Azanba­yev
подготовка месторождения к освоению	preparation of the field for development	Michae­lBurov