Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27843 entries)

под "колпаком"	under a cloud
под аккомпанемент	in a concert of	Abyssl­ooker
под боком	in the close proximity	Andrey­ Truhac­hev
под боком	a hop and a skip from	Sergei­ Apreli­kov
под влиянием минутного настроения	on the spur of the moment	Andrey­ Truhac­hev
под воздействием импульса	in the heat of the moment	Andrey­ Truhac­hev
под горячую руку	in the heat of the moment	Andrey­ Truhac­hev
под действием иллюзии	under an illusion	Yeldar­ Azanba­yev
под другим соусом	in a different guise	VLZ_58
под знамёнами (кого-л.)	under (smb.'s) colours	Bobrov­ska
под каблуком	be under (one's) wife's thumb	Taras
под каблуком	be a henpecked husband	Taras
под каблуком	be under petticoat government	Taras
под каблуком	be pinned to (one's) wife's apron strings	Taras
под каблуком	be tied to (one's) wife's apron strings	Taras
под каблуком	keep (one's) husband under (one's) thumb	Taras
под каблуком	wear the breeches	Taras
под каблуком	under the heel of	Taras
под каблуком	be under (someone's) thumb	Taras
под каблуком	be under (someone's) heel	Taras