Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Nautical (103681 entries)

повреждение вследствие посадки на мель	damage through grounding
повреждение вследствие посадки на мель	damage through stranding
повреждение вследствие потери устойчивости конструкции	buckling damage
повреждение вследствие столкновения	collision damage
повреждение вследствие столкновения	damage through collision
повреждение вследствие шторма	damage through weather
повреждение из-за сильного волнения	damage through stress of waves
повреждение корпуса	hull damage
повреждение корпуса	hull failure	Tauro ­el toro
повреждение корпуса корабля	hull damage
повреждение корпуса корабля	structural damage
повреждение (в) надводной части корпуса корабля	above-water damage
повреждение от ударов	impingement
повреждение соединений	damage connect	Konsta­ntin 19­66
повреждение судна	damage
повреждение судна от удара волны	slammer damage
повреждение, препятствующее выполнению задачи	mission kill
повреждение, приводящее к затоплению одного отсека корабля	one-compartment damage
повреждения, требующие постановки корабля в док	dock-damages
повреждённое судно	battered ship