Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Rhetoric (5101 entries)

периодически эмоциональная речь	at-times emotional speech	Alex_O­deychuk
перлы маразма	hits of bigotry	Alex_O­deychuk
персонализация	personification	Gruzov­ik
персонификация	prosopopoeia
перспективы на будущее	horizons for the future	Alex_O­deychuk
перспективы на будущее	future horizons	Alex_O­deychuk
печально видеть	it's sad to see	Alex_O­deychuk
печально наблюдать	it's sad to see	Alex_O­deychuk
печальный поворот событий	disappointing turn of events	Alex_O­deychuk
пещерный уровень мышления	Neanderthal thinking	Alex_O­deychuk
писать о том, о чём очень многие из нас думают, но совсем немногие готовы сказать вслух	write what a sizable number of us think, but few are willing to say	Alex_O­deychuk
питать иллюзии (по поводу того) что	be under any illusion that	Alex_O­deychuk
питать иллюзии, оторванные от действительности	harbor any unrealistic illusions	Alex_O­deychuk
питать иллюзии, что	have the illusion that	Alex_O­deychuk
пить (чью-либо) кровь	suck (someone's) blood
пить чью-н. кровь	suck someone's blood	Gruzov­ik
пиявка-кровопийца	blood-sucking leech	Alex_O­deychuk
пламенная проповедь	fiery sermon	Alex_O­deychuk
пламенный взгляд	inflamed eye	Alex_O­deychuk
план победы с большой буквы "П"	plan for victory with a capital V	Alex_O­deychuk